English version of this page.

LangTrainer

Завантажити LangTrainer для Windows 32-bit ( 6.3M ).
Завантажити LangTrainer для Fedora 18 32-bit ( 83K ).
Завантажити LangTrainer для Fedora 18 64-bit ( 81K ).
Завантажити LangTrainer для Fedora 20 32-bit ( 81K ).
Завантажити LangTrainer для Fedora 20 64-bit ( 82K ).
Завантажити вихідні тексти LangTrainer ( 42K ).
Колекція XDXF-словників.

Версія LangTrainer: 2.0.9. Мова інтерфейсу LangTrainer: англійська.
Програму LangTrainer перевірено в операційних системах Fedora 18, Fedora 20 і Windows XP.

Повідомити про помилку.

LangTrainer - це програма з функцією навчання для перегляду словників. У LangTrainer є можливість визначати список слів для вивчення, щоб краще вивчити потрібні слова або перевірити знання цих слів. LangTrainer розуміє словники ltdic і XDXF. Повна сумісність з XDXF-словниками не гарантується.

Для встановлення LangTrainer у Windows розпакуйте папку LangTrainer із завантаженого архіву в потрібне місце. За потреби створіть ярлик на файл LangTrainer.exe на робочому столі або в головному меню.
Для встановлення XDXF-словників розпакуйте архіви зі словниками в папку LangTrainer\Dictionaries.

У Linux для встановлення XDXF-словників розпакуйте архіви зі словниками в папку ~/.LangTrainer/Dictionaries або /usr/share/DictionariesForLangTrainer.

Програма LangTrainer має англійсько-український словник EngUkrDictionary.ltdic, кількість слів у ньому приблизно 1300. Слова у словнику EngUkrDictionary.ltdic розділено за темами Food, Animals, Body, Clothes, Colors, Time, Irregular verbs, Other words.

У LangTrainer є можливість додавати фрази до слів, щоб краще їх запам’ятати. У Linux фрази додаються у файл ~/.LangTrainer/Dictionaries/Phrases.ltdic, а в інших системах - у файл Dictionaries\Phrases.ltdic. Якщо у фразі використовується інша форма слова, щоб LangTrainer могла знайти фразу, запишіть рядок із нею таким способом:
основна форма слова || фраза.
Приклад:
beg || She begged you to help.

У Linux у папці ~/LangTrainer (для інших систем - у LangTrainer\Dictionaries) програма LangTrainer створює файл бази даних словників DictionariesDatabase.txt, який використовується для швидкого пошуку й отримання даних про слова. Після зміни списку доступних словників або оновлення XDXF-словників створіть нову базу даних словників пунктом меню Create dictionaries database.

Компіляція та встановлення LangTrainer для Linux.

У Fedora 18 LangTrainer можна встановити відповідним rpm-пакетом замість того, щоб компілювати програму.

Щоб скомпілювати LangTrainer, потрібні засоби розробки Qt і компілятор C++ g++. Засоби розробки Qt можна встановити за допомогою пакета qt-devel. g++ можна встановити за допомогою пакета gcc-c++.

Для компіляції LangTrainer розпакуйте архів із вихідними текстами в потрібне місце і в терміналі виконайте команди:

cd шлях_до_папки_з_вихідними_текстами_LangTrainer ./configure make

Після цього, за потреби, встановити LangTrainer можна, якщо від root виконати команду make install. Видалити LangTrainer можна, якщо від root виконати команду make uninstall.

Історія версій LangTrainer.

LangTrainer v2.0.9.

• Рисунок значка LangTrainer.svg замінено на LangTrainer.png. Завдяки цьому усунено затримку завантаження головного меню в графічному середовищі MATE.

LangTrainer v2.0.8.

• Видалено режим списку всіх слів. Завдяки цьому LangTrainer запускається швидко. Список усіх слів можна отримати пошуком за допомогою символу *.
• Зроблено можливість використовувати в пошуку символи ? і *.
• З’явилася можливість додавати фрази до слів. Зроблено редактор фраз.
• Можна змінити шрифт для списку слів і відображення даних про слова.
• Видалено кнопку Save session. Налаштування LangTrainer і список слів для вивчення зберігаються автоматично.

LangTrainer v2.0.6.

• LangTrainer запускається швидше. Для роботи LangTrainer потрібно менше оперативної пам’яті.
• Режим відображення списку слів перемикається кнопкою List mode.
• Список усіх слів відображається в алфавітному порядку і без дублікатів.
• У вікні довідки також відображається інформація про доступні словники.
• Список слів для вивчення можна зберегти у файл. До цього списку можна додати слова з файлу.
• Можна вибрати основний словник.
• LangTrainer здатна відобразити транскрипцію для слів із XDXF-словників.

LangTrainer v2.0.5.

• Між списком слів і панеллю з даними про слова зроблено розділювач, положення якого можна змінювати.

LangTrainer v2.0.3.

• Випуск LangTrainer на основі бібліотеки Qt.

LangTrainer v1.0.2.

• Випуск LangTrainer на основі бібліотеки .NET Framework.